菲律宾总统首访华 开启中菲破冰之旅

 菲律宾总统首访华   开启中菲破冰之旅

称菲需要同中国保持友好关系 自己的外公就是华人——

“只有中国会帮助我们”

18日晚，菲律宾总统杜特尔特乘专机抵达北京机场，开启首次访华行程。中国也成为他上任后，访问的首个非东盟国家。

杜特尔特走下舷梯的时候，中国外交部部长王毅等在机场迎接。红毯上，杜特尔特与王毅简短寒暄，并与欢迎人员一一握手。随后，他乘坐专车，朝北京中心方向驶去。

在杜特尔特为期4天的访问中，中国国家主席习近平将与他举行会谈，中国国务院总理李克强、中国全国人大常委会委员长张德江将分别与杜特尔特会见。 

杜特尔特（中）乘飞机抵达北京，王毅等前往机场迎接。

人物小传

菲律宾总统杜特尔特 

杜特尔特1945年3月28日出生于莱特省马阿辛市，1972年在马尼拉的圣贝达法学院取得律师资格后，跟随其父维森特踏上政坛。

在随后的几十年，杜特尔特扎根南部棉兰老岛最大城市达沃市。1986年~1988年，杜特尔特担任达沃市代理市长，1988年正式当选市长。此后，杜特尔特担任达沃市长20多年，并曾担任达沃市众议员等职务。

2015年底，杜特尔特宣布参选总统。他在竞选时坚称，将以铁腕手段打击全国范围的犯罪活动。

2016年5月，菲律宾举行全国大选。杜特尔特在选举中赢得1660多万张选票，成功当选总统。6月30日，杜特尔特正式宣誓就职，开始为期6年的总统任期。

开展对话  

为一片水域而起刀兵

毫不足取

应中国国家主席习近平邀请，杜特尔特于18日至21日对中国进行国事访问。他行前在总统府接受记者采访时说，菲中两国是友好邻邦，他希望通过此行进一步加深对中国的了解。

谈到此次中国之行，杜特尔特说，尽管以前曾多次去过中国，但这次是他担任总统以来首次访华。他将利用这个机会同中方开展对话，以增进了解、加强合作。

谈到菲中两国在经贸领域的合作，杜特尔特表示，菲律宾有着丰富的旅游、矿产和农副产品资源，中国市场巨大，两国在这些方面可以实现优势互补，合作潜力巨大。

杜特尔特说，菲律宾需要同中国保持友好关系，学习中国的成功经验。在世界金融危机背景下，中国经济和贸易运行平稳，中国的经验值得借鉴。

谈到南海问题，杜特尔特表示，在对抗和谈判面前，菲律宾选择谈判。为一片水域而起刀兵，毫不足取。他说：“多谈友谊，多谈经贸合作，少谈分歧。战争不是出路。”

杜特尔特明确表示，反对他国插手南海事务。他说：“我没有兴趣让其他国家参与南海问题谈判。我只愿跟中国谈。”他表示愿意同中国共同开发这一水域。

表示感谢  

默默为菲建戒毒所

这就是中国人的真诚

杜特尔特对中国政府和人民给予高度评价。他说，在中国，人民勤劳、政令畅通。中国得到国际社会一致尊重，可谓实至名归。

杜特尔特盛赞中国有着大国担当，慷慨助人，在实现自身发展的同时，还不忘帮助其他贫穷落后国家。中国帮助非洲和东南亚国家发展就是很好的例子。

杜特尔特对中国给予菲律宾扫毒行动的支持表示感谢。“有些国家只知道批评我们，明知道我们没钱，也不愿帮我们一把。中国人则不同。他们默默地帮我们建了一个戒毒所，大家却还不知道。这就是中国人的真诚。”他说。

杜特尔特还表达了菲律宾加入中国倡导的“一带一路”建设的迫切愿望。他说，菲律宾目前百业待兴，铁路、港口等基础设施建设亟须加强，但菲方缺少必要的资金支持。“菲律宾需要铁路，希望中国能给我们提供软贷款。给我们一点时间，我们慢慢还。”他说。

“我这次去中国就是要开展对话，争取得到坚定支持。我们愿意同中方开展合作，希望中方帮助建设我们的国家，希望中国能助菲律宾一臂之力。”杜特尔特说。

菲律宾与中国是一衣带水的邻邦，两国有着悠久的传统友好关系。目前在菲约有200万华侨华人。杜特尔特说：“帮助菲律宾，也是在帮自己的华人兄弟。”“我外公就是华人，只有中国会帮助我们。”杜特尔特很诚恳地说。

重拾友好  

对中菲关系乃至地区格局将产生重要影响

众所周知，在西方一些国家和势力的鼓动下，菲律宾前政府挑起所谓“南海仲裁案”的闹剧，让中菲关系蒙上阴影。让中菲两国人民感到高兴的是，杜特尔特总统上台后，摒弃了阿基诺三世政府在南海问题上的做法，重拾对华友好。在此背景下，杜特尔特总统访华将有利于增进两国政治互信，深化务实合作，延续传统友谊，推动两国致力和平与发展的战略性合作关系重回正确轨道。

菲律宾与中国是邻邦，有着上千年的友好交往历史，坦诚相对、亲善友好始终是主流。

中菲两国建交以来，两国关系总体发展顺利，政治、经济、人文等各领域合作不断拓展，给两国和两国人民带来了实实在在的利益。菲前政府挑起的“南海仲裁案”闹剧引发两国关系紧张，影响到菲律宾的发展，也搅乱了地区和平与稳定。

中菲友好既是两国民心所向，也是两国和地区发展的大势所趋。中方重视发展对菲关系，愿同菲方一道，推动中菲关系健康稳定发展，不断造福两国和两国人民。

对于菲方来说，目前最主要的任务是发展。中菲两国经济互补，经贸合作具备独特优势，增长潜力巨大。据菲方官员介绍，杜特尔特总统此访将带来一支庞大的商业代表团。中方业已表示，中方支持杜特尔特总统领导菲律宾人民建设国家、发展经济的努力，愿积极参与菲律宾经济社会建设，在各领域拓展和深化务实合作，实现共同发展。

当前，中国推行“亲诚惠容”的周边外交政策，中国提出的“一带一路”倡议在国际上日益深入人心，取得早期收获。中菲进一步拓展务实合作潜力巨大。杜特尔特总统访华是一次有远见的外交安排，对中菲双边关系乃至地区格局将产生重要影响。

中菲拓展务实合作是民心所向，中菲关系重回正确轨道正当其时。

中方态度  

通过对话处理分歧  推动两国关系重回正确轨道

外交部发言人华春莹昨日在例行记者会上表示，杜特尔特总统访华期间，习近平主席将与他举行会谈，就改善发展双边关系，深化各领域合作以及共同关心的国际和地区问题深入交换意见。李克强总理、张德江委员长将分别会见杜特尔特总统。

华春莹表示，“我们期待通过杜特尔特总统这次访问，增进中菲两国间的政治互信，通过对话妥善处理有关分歧，深化务实合作，延续传统友谊，推动两国关系重新回到健康稳定发展的正确轨道上来”。

华春莹表示，中菲改善和发展关系，深化各领域务实合作，是两国民心所向，也符合地区和平与发展的潮流。中方重视改善和发展对菲关系，高度重视杜特尔特总统此次访问，愿同菲方一道努力，确保访问取得成功。

华春莹表示，我们注意到，杜特尔特总统就职以来，致力打击毒品犯罪、改善社会治安，坚持独立自主的外交政策。我们认为，杜特尔特先生作为菲律宾总统，是从菲国家利益和人民福祉出发，考虑和制定相关政策。相信菲律宾人民在杜特尔特总统领导下，能走出一条适合菲国情的发展道路。

对于记者提到的南海问题，华春莹表示，中国始终致力同包括菲律宾在内的有关当事国通过磋商和谈判和平解决有关争议。中国对菲对话的大门始终是敞开的。中方愿继续同包括菲律宾在内的南海有关国家积极探讨在南海开展务实合作，共同维护南海地区和平稳定，实现南海有关国家共同发展。

商务部

将加强中菲经贸战略对接    扩大从菲进口水果

商务部新闻发言人沈丹阳昨日表示，中菲双方将加强经贸发展战略对接，探讨进一步扩大双边贸易的途径，促进和指导企业扩大对菲律宾投资。“这些内容都是实实在在的，比如扩大从菲律宾进口热带水果这样的问题”。 这是沈丹阳在商务部例行发布会上，对“通过这次菲律宾总统杜特尔特访华，双方在经贸合作方面有什么样提升的意愿”问题的回答。

沈丹阳称，菲律宾总统杜特尔特于18日开始访华，商务部与菲政府主管部门也积极准备此访经贸合作的相关内容。中方将与菲方加强经贸发展战略的对接，包括深入探讨进一步扩大双边贸易的途径，促进和指导企业扩大对菲律宾投资，加强双方在基础设施建设、人力资源培训等领域的合作等多方面的内容。

沈丹阳谈到，总体上说，中方愿同菲方继续发挥好两国经贸合作机制的积极作用，统筹规划未来合作方向，有序推进双方各领域经贸合作。中方期待通过杜特尔特此次访华，进一步巩固和加强两国经贸关系，不断提升双方合作规模和水平，为两国和两国人民带来实实在在的福祉。   （据新华社）